For many attorneys who were hoping to break into the business of law, Twitter was the place that made it happen. But with Elon Musk’s acquisition, they worry if the next wave of attorneys might not be so lucky.