The firm is joining other firms in paying back funds to the U.K. Government it used to place staff on furlough.