Rising compensation expenses meet low demand and excess capacity as record-breaking summer associate classes are making way for a healthy quotient of incoming first-years.