The new findings point to even more troubling signs for 2022 law firm profits.