Firms on the continent are “gearing” up to cater to a burgeoning cannabis economy, but still face challenges such as the social stigma attached to the plant.