FisherBroyles remains the sole distributed firm to crack our yearly rankings. But its non-traditional peers are growing and experimenting.