The law firm rejected the SEC’s suggestion of a protective order to protect client names. Now all eyes will be on a judge’s upcoming order in the case.