It is alleged that the ex-partner, who resigned from the firm in 2020, altered client billing documents ahead of being questioned about personal expenses.