U.S. District Chief Judge Thomas Thrash said his decision to continue suspending trials was influenced by Georgia’s position as fourth in the nation for confirmed COVID-19 cases.