The suit filed by Tully Rinckey attorney Karen Sanders in U.S. District Court, Northern District of New York, said her client was “ambushed” by a biased, sexual harassment investigation by Schoharie Central School District in central New York.